# INFORMACJE I INSTRUKCJE DLA UŻYTKOWNIKA (ANNEX II CRA)
Podmiot: KUMIBOX Jakub Kumoch (kumibox.net)


## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: StangretPRO (v1.6.1)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: brak
  - Apple App Store: brak
  - Panel Web / SaaS: https://stangret.pro/stangret/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Program pobiera aktualizacje z serwera vps nie musi pobierać aktualizacji. aplikacja PWA.
- **EN:** Security patches are deployed via: The program downloads updates from a VPS server; it does not need to download updates. PWA application..

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: CalcPack (v2.0.1)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kumibox.calcpack&hl=en_US
  - Apple App Store: https://apps.apple.com/us/app/calcpack-calculating-packaging/id6498862909
  - Panel Web / SaaS: https://calcpack.com/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu .  Dostęp do pamięci ze względu na generowanie raportów pdf.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, Access to phone storage for saving PDF reports

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Automatyczne kanały sklepów (Google Play Store / Apple App Store).
- **EN:** Security patches are deployed via: Automated store update channels (Google Play Store / Apple App Store).

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: LogiPack (v1.1.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Panel Web / SaaS: https://kumibox.net/logipack/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej. Dysk google
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage. Google disc

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Aplikacja WEB/ Kumibox.
- **EN:** Security patches are deployed via: App WEB / KUMIBOX.

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: Paletyzer (v2.5.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kumibox.paletyzerek&hl=en_US
  - Apple App Store: https://apps.apple.com/us/app/pallet-loading-calculator/id1662595725
  - Panel Web / SaaS: https://paletyzer.kumibox.net/paletyzer/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Dostęp do pamięci w celu zapisywania plików pdf z raportem paletyzacji. Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów,mikrofonu 
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, Access to phone storage for saving PDF reports

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Automatyczne kanały sklepów (Google Play Store / Apple App Store).
- **EN:** Security patches are deployed via: Automated store update channels (Google Play Store / Apple App Store).

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: Dielineo (v3.7.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Panel Web / SaaS: https://dielineo.com/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Wdrożenie ciągłe na serwerze (CI/CD) / Przeglądarka Web.
- **EN:** Security patches are deployed via: Continuous server deployment (CI/CD) / Web browser.

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: BliskoSiebie (v1.5.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kumibox.soltys
  - Apple App Store: https://apps.apple.com/pl/app/bliskosiebie/id6741718499?l=pl


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Automatyczne kanały sklepów (Google Play Store / Apple App Store).
- **EN:** Security patches are deployed via: Automated store update channels (Google Play Store / Apple App Store).

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: Survival Assistant (v1.6.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kumibox.survivalassistant
  - Apple App Store: https://apps.apple.com/us/app/survival-assistant-offline/id6505061099


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do kontaktów,, i pamięci zewnętrznej. Dostęp do latarki, mikrofonu, aparatu, kompasu lokalizacji 
- **EN:** Minimal privileges required: Network (Internet) access only. No access to contacts or external storage. Access to flashlight, microphone, camera, compass, and location.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Automatyczne kanały sklepów (Google Play Store / Apple App Store).
- **EN:** Security patches are deployed via: Automated store update channels (Google Play Store / Apple App Store).

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: Carbon emission calculator (v2.0.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.kumibox.carbon


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Automatyczne kanały sklepów (Google Play Store / Apple App Store).
- **EN:** Security patches are deployed via: Automated store update channels (Google Play Store / Apple App Store).

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---

## INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA / USER SECURITY INSTRUCTIONS: Wtyczki (v4.11.0)

### 1. Autentyczne kanały dystrybucji / Authentic distribution sources:
- **PL:** Pobieraj oprogramowanie wyłącznie z oficjalnych kanałów producenta KUMIBOX Jakub Kumoch. Nigdy nie instaluj plików pobranych z nieoficjalnych forów ani nieznanych repozytoriów.
- **EN:** Download software exclusively from official channels authorized by KUMIBOX Jakub Kumoch. Never install binaries or plugins from unverified third-party sources.
  - Repozytorium / Wtyczka WP: https://kumibox.net/wtyczki/


### 2. Uprawnienia systemowe / System permissions:
- **PL:** Wyłącznie dostęp do sieci (Internet). Brak dostępu do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu i pamięci zewnętrznej.
- **EN:** Minimal privileges required: Standard network access (Internet) only. No access to device location, contacts, camera, microphone, or external storage.

### 3. Dostarczanie aktualizacji / Security update delivery:
- **PL:** Poprawki bezpieczeństwa dostarczane są poprzez: Wdrożenie ciągłe na serwerze (CI/CD) / Przeglądarka Web.
- **EN:** Security patches are deployed via: Continuous server deployment (CI/CD) / Web browser.

### 4. Zgłaszanie podatności / Vulnerability reporting (CVD):
- **PL:** Zgłoszenia podatności prosimy kierować na adres: **security@kumibox.net**.
- **EN:** Report security vulnerabilities to: **security@kumibox.net** (RFC 9116 security contact).

### 5. Bezpieczne wycofanie wyrobu / Decommissioning:
- **PL:** Przed odinstalowaniem zaleca się wyczyszczenie pamięci podręcznej i wylogowanie z aplikacji.
- **EN:** Clear local cache and log out from user accounts prior to application uninstall.
---